Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Русский

предварительная цифра

Толкование Перевод

1 provisional figure

предварительная цифра

Англо-русский словарь по экономике и финансам > provisional figure
2 provisional figure

предварительная цифра

English-Russian dictionary of technical terms > provisional figure
3 provisional figure

предварительная цифра

English-russian dctionary of diplomacy > provisional figure
4 provisional figure

предварительная цифра, неокончательная цифра

Politics english-russian dictionary > provisional figure
5 figure

1. n цифра; число

double figures — двузначные числа

target figures — контрольные цифры

self-luminous figure — светящая цифра

affination figure — аффинационное число

compressimeter figure — число пенетрометра

provisional figure — предварительная цифра

Brinell figure — число твердости по Бринелю

2. n количественная информация, количественные данные; цифры

a round figure — круглая цифра

binary figure — двоичная цифра

outside figure — предельная цифра

significant figure — значащая цифра

draft figure — цифра указания осадки

3. n разг. арифметика

to be smart at figures — хорошо считать

4. n диаграмма, рисунок, чертёж

see figure 2 on page 5 — смотрите 2 на 5

in figure — на рисунок

figure caption — название рисунка

table or figure — таблица или рисунок

5. n фигура, внешний вид, телосложение; облик, образ

a fine figure of a man — видный мужчина

figure of speech — фигура речи, риторическая фигура, троп

hollow chocolate figure — пустотелая шоколадная фигура

the trimness of her figure — элегантность её фигуры

outstanding figure — крупная политическая фигура

figure of fun — смешная фигура, предмет насмешек

6. n фигура, персона, личность

he was one of the greatest figures of his age — он был одним из самых выдающихся людей своего времени

a slight girlish figure — изящная девичья фигура

tall ungainly figure — высокая неуклюжая фигура

figure of accompaniment — фигура сопровождения

rectilinear figure — прямолинейная фигура

curvilinear figure — криволинейная фигура

7. n человек; кто-то, некто

I saw figures moving in the dusk — в полутьме я видел какие-то движущиеся фигуры; я видел, что в темноте кто-то ходит

national figure — человек, которого знает вся страна; видный деятель

8. n изображение; портрет; статуя

lay figure — манекен

9. n воплощение или предмет

a figure of fun — предмет всеобщего осмеяния; посмешище

10. n впечатление

the couple cut quite a figure — эта пара произвела большое впечатление

11. n риторическая фигура, троп

trim figure — элегантная фигура

vertex figure — вершинная фигура

Lissajous figure — фигура Лиссажу

angular figure — угловатая фигура

willowy figure — стройная фигура

12. n разг. цена

to buy at a high figure — покупать по высокой цене

13. n мат. фигура, тело

a figure of speech — фигура речи

etched figure — фигура травления

graceful figure — изящная фигура

lardy figure — расплывшаяся фигура

linear figure — плоскостная фигура

14. n гороскоп

to cast a figure — составить гороскоп

to cut a little figure — играть незначительную роль

15. v изображать

16. v представлять себе

how do you figure it to yourself? — как вы это себе представляете?

17. v амер. разг. считать, полагать

I figure that it will take three years — я считаю, что на это понадобится три года

18. v рассчитывать на

they figured on extra income — они рассчитывали на дополнительный доход

marginal figure — знак сноски

canceled figure — цифровой знак с перечеркнутым очком

19. v полагаться

I figured on him leaving early — я надеялся, что он рано уйдёт

20. v планировать, собираться

I figure on going into town — я думаю поехать в город

21. v играть важную роль

the vice-president really figured in the company — в этой фирме вице-президент был фигурой

cut a little figure — играть незначительную роль

22. v фигурировать, участвовать

his name figures on the list — его фамилия есть в списке

23. v украшать

24. v обозначать цифрами

figure shift — переключение на печатание цифр

25. v разг. считать, подсчитывать; вычислять

figure up — вычислять; подсчитывать

26. v разг. складывать

have you figured in the cost of the hotel? — а вы учли расходы на гостинцу?

27. v разг. выполнять фигуры

an uncorseted figure — фигура без корсета

geometric figure — геометрическая фигура

squarable figure — квадрируемая фигура

an aeriform figure — воздушная фигура

corrosion figure — фигура травления

28. v разг. придавать форму

быть подходящим

drops of every fluid affect a round figure — капли любой жидкости принимают округлую форму

Синонимический ряд:

1. body (noun) body; build; carriage; chassis; frame; physique; pose; posture; torso

2. character (noun) character; person

3. design (noun) design; device; motive; pattern; plan

4. emblem (noun) emblem; motif; symbol

5. form (noun) cast; configuration; conformation; form; format; shape

6. number (noun) chiffer; cipher; digit; integer; number; numeral; whole number

7. value (noun) amount; cost; price; sum; terms; total; value; worth

8. add (verb) add; cast; foot; summate; tally; tot; total; totalize; tote

9. appraise (verb) appraise; assess; estimate

10. compute (verb) calculate; cast; cipher; compute; count; reckon; sum

11. decide (verb) conclude; decide; determine; figure out; resolve; rule; settle

12. think (verb) comprehend; master; opine; reason; suppose; think

Антонимический ряд:

disfigurement; misrepresentation

English-Russian base dictionary > figure
6 target figure

плановое задание; плановая цифра; намеченная цифра; контрольная цифра

monthly maintenance figure — плановая месячная потребность

figure shift — переключение на печатание цифр

provisional figure — предварительная цифра

self-luminous figure — светящая цифра

draft figure — цифра указания осадки

English-Russian base dictionary > target figure
7 figure

1. цифра

figure shift — переключение на печатание цифр

provisional figure — предварительная цифра

self-luminous figure — светящая цифра

draft figure — цифра указания осадки

significant figure — значащая цифра

2. иллюстрация; рисунок; изображение; изображать

in figure — на рисунок

figure caption — название рисунка

table or figure — таблица или рисунок

3. диаграмма; форма; придавать форму

4. узор

arabic figures — арабские цифры

canceled figure — цифровой знак с перечёркнутым очком

inferior figure — подстрочный цифровой индекс

5. знак сноски

6. цифра на полях страницы, указывающая число строк

superior figure — надстрочный цифровой индекс

dimension figure — число, обозначающее размер на чертеже

Rockwell hardness figure — число твердости по Роквеллу

Shore hardness figure — число твердости по Шору

brinell figure — число твердости по Бринелю

Brinell figure — число твердости по Бринелю

English-Russian big polytechnic dictionary > figure
8 significant figure

значащая цифра

figure shift — переключение на печатание цифр

provisional figure — предварительная цифра

self-luminous figure — светящая цифра

draft figure — цифра указания осадки

outside figure — предельная цифра

English-Russian big polytechnic dictionary > significant figure
9 significant figure

значащая цифра

draft figure — цифра указания осадки

self-luminous figure — светящая цифра

provisional figure — предварительная цифра

figure shift — переключение на печатание цифр

English-Russian base dictionary > significant figure
10 figure

изображать; фигурировать; цифра; рисунок

figure shift — переключение на печатание цифр

provisional figure — предварительная цифра

table or figure — таблица или рисунок

self-luminous figure — светящая цифра

draft figure — цифра указания осадки

English-Russian big medical dictionary > figure
11 self-luminous figure

светящая цифра

significant figure — значащая цифра

draft figure — цифра указания осадки

provisional figure — предварительная цифра

figure shift — переключение на печатание цифр

English-Russian big medical dictionary > self-luminous figure
12 significant figure

значащая цифра

draft figure — цифра указания осадки

self-luminous figure — светящая цифра

provisional figure — предварительная цифра

figure shift — переключение на печатание цифр

The English-Russian dictionary general scientific > significant figure
13 provisional figure

Экономика: предварительная цифра

Универсальный англо-русский словарь > provisional figure

См. также в других словарях:

Ragnarok Online/Повреждения от луков — В этом разделе описывается механика расчёта повреждения от луков в компьютерной игре Ragnarok Online. Содержание 1 Вступление 2 Расчёт повреждения 2.1 BaseATK 2.1.1 dUpgradeBonus 2.2 … Википедия
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
КРОВЬ — КРОВЬ, жидкость, заполняющая артерии, вены и капиляры организма и состоящая из прозрачной бледножелтоват. цвета плаз мы и взвешенных в ней форменных элементов: красных кровяных телец, или эритроцитов, белых, или лейкоцитов, и кровяных бляшек, или … Большая медицинская энциклопедия
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
Экономика Китайской Народной Республики — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Статистика сельскохозяйственная — имеет своей задачею изображение в цифрах факторов, методов ведения и результатов сельскохозяйственной промышленности и исследование этого цифрового материала. На Брюссельском международном статистическом конгрессе 1853 г. признано, что факты,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Торгово-промышленная статистика — имеет целью выяснение общего хода развития промышленности данной страны или по крайней мере наиболее существенных и характерных проявлений этого развития. Взятая в целом, она в наиболее передовых по разработке статистики странах основывается на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Техническое обслуживание воздушных судов — A310 в аэропорту Ташкента … Википедия
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
Статистика теоретическая — наука, занимающаяся изучением приемов систематического наблюдения над массовыми явлениями социальной жизни человека, составления численных их описаний и научной обработки этих описаний. Таким образом, теоретическая статистика есть наука… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Табак растение из семейства пасленовых* — (Nicotiana Tourn., ботан.) родовое название растений из семейства пасленовых (Solanaceae). Известно до 40 видов, из которых большинство дико растет в Америке и только некоторые на островах Тихого океана, а один вид (N. suaveolens Lindl.) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

предварительная цифра

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

предварительная цифра

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: